Your itinerary should include a walk through Nazareth College. It's a well-known local institute with a vibrant and lively campus.
When you've spent a bit of time at this Rochester modern university, why not check out Genesee River's High Falls, University of Rochester, and Strong? They're not far from Nazareth College and also a favorite with tourists.