You don't need to be religious to appreciate the peaceful atmosphere of St. Johns Cathedral. Inquire when the next service starts or when it's open for general viewing.
To explore this principal church, make your way to Oban. There are plenty of other worthwhile attractions in the area, including Connel Bridge, McCaig's Tower, and Ganavan Sands.